Blows and Bombs: Stephen Barber on Antonin Artaud

Stephen Barber
BY C. Lupton

STEPHEN BARBER was born in Yorkshire, England in 1961 and has a PhD from the University of London. He began writing in 1990, and is the author of Abandoned Images: Film and Film’s End (Reaktion Books, 2010), Artaud: Terminal Curses (Solar, 2008), and Antonin Artaud: Blows and Bombs (Faber/Farrar, Straus and Giroux, 1993), among many others.

Barber’s books have been translated into several languages, most recently into Spanish and Turkish. He has also written articles and essays for newspapers, magazines and art catalogues. He has given readings from his books at prominent international venues such as the Centre Georges Pompidou (Paris), Setagaya Public Theatre (Tokyo), California Institute of the Arts (Los Angeles), New School for Social Research (New York), and Tate Modern (London).

Currently a Fellow of the Henkel Foundation in Berlin, he has previously held posts at the University of Tokyo, the California Institute of the Arts, and the Berlin University of the Arts. Read more at Kingston University.

This interview was first published in a longer version in Complete with Missing Parts: Interviews with the Avant-garde (VOX Press, 2008), in a limited edition of seventy-five copies.

To live is always through
the death of someone else.

— Antonin Artaud

How did you first become interested in the works of Artaud?

In the late 1970s I worked as a musician and, in that context, became aware of Artaud’s sound recordings, which he made in the last period of his life, in 1946-48, long after the time when he was associated with the Surrealists in the 1920s and formulated his Theatre of Cruelty ideas in the 1930s. In particular, Artaud made a recording for radio titled To have done with the judgment of god — a project of percussion, screams and incanted texts — which was banned outright by the French national radio station, shortly before Artaud’s death. I then started reading Artaud, and spent the second half of the 1980s living in Paris, where I met Artaud’s surviving friends and associates, and other figures who had been important to him.

You’ve studied the drawings of Artaud as well as his literary works. His drawings seem even more morbid than his writing at times. How do you account for his apparent obsession for putting everyone including himself in a coffin?

Blows and Bombs

Blows and Bombs
BY Stephen Barber
(Creation Books, 2003)

It’s particularly in a drawing entitled The Theatre of Cruelty, undertaken while Artaud was at the asylum of Rodez in 1946, that he places a number of imaginary figures in coffins — the young women whom he imagined as his “daughters of the heart to be born,” a group of allies who would travel to Rodez to release him from the asylum, and deliver to him “a ton of heroin” — but Artaud himself isn’t in the coffin. In fact, Artaud was a great refuser of death, and was adamant in the last period of his life — when he was gravely ill with cancer and from the after-effects of the violent treatment in the asylums — that he would not die, and that death itself was a kind of malign emanation of society’s power, to be combatted by a project of anatomical transformation which would involve the autopsying of the current human body and its reinvention without organs (the idea that inspired the French theorists Deleuze and Guattari), but with the skeleton, the lungs and the face left intact. Death is always a source of fury to Artaud.


The Passion of Joan of Arc
DIRECTED BY Carl Theodor Dreyer, with Renée Jeanne Falconetti (pictured) and Antonin Artaud, produced in France in 1927.
The Library of Congress
Digital Id: cph 3g13504


What exactly would you say Artaud was hoping to achieve in his film scenario La Coquille et le Clergyman?

This is a project from the mid-1920s, at the time when Artaud was in tension with the Surrealist movement, partly over his career as a cinema actor, which the Surrealists disapproved of — he was in numerous celebrated French films of the period, such as Dreyer’s The Passion of Joan of Arc and Lang’s Liliom — before deciding he was definitively finished with film in the early 1930s. Artaud wrote many film scenarios, which he intended to direct himself, though he could never raise the money; however, one of them was filmed, by the filmmaker Germaine Dulac — a film which Artaud, at least initially, detested, and whose premiere led to a riot in which the Surrealists supported him, despite their other disagreements. Buñuel, the director most closely associated with Surrealist film, saw Dulac’s film at the time when he was preparing his collaboration with Dalí, Un Chien Andalou. So, first of all, in writing his scenario, Artaud intended to incite enough interest to raise the money to make a film. But he also had an intricate theory of cinema in which the film image (which would remain silent — Artaud opposed the introduction of sound to cinema at that time) would have an engulfing and transformational impact on his spectators’ perception, and lead them to adopt a more ‘active’ position in reaction to the images they were in contact with. Artaud saw that reaction as a corporeal one.

What was it like to meet Gaston Ferdière in the flesh? What are your own opinions on him and his treatment of Artaud?

Gaston Ferdière was the director of the asylum of Rodez, where Artaud spent the years 1943-46 (he had previously been in other asylums, since 1937), and he made the decision to try a treatment of electroshock therapy on Artaud, though he didn’t apply the treatments himself and delegated them to one of his assistants. At that time, electroshock therapy was new and had an aura of innovation, and Ferdière was a young doctor who wanted to experiment. Artaud experienced the treatment (over fifty sessions in all) as agonizingly painful, and as triggering severe memory losses. Many of his final writings (in the years 1946-48, after his release from Rodez and return from Paris) are outcries against his treatment at Rodez.

I met Ferdière in 1985, when he was nearly eighty years old, and he was a poignant, isolated, maudlin figure by that time — though still combatively certain he had applied the right treatment on Artaud, and still practicing electroshock therapy even then, on children, at a private clinic in Aubervilliers, in the northern suburbs of Paris. My feelings were divided between having the chance to talk at length with him, over the years until his death in 1990, since he had had a unique life-experience and was a fascinating character in his own right. (He had been a Surrealist poet himself in the early 1930s, and his own obsessions, at the time I knew him, were with pornography, drugs and bouffant hairstyles). Everyone who knew Artaud well has now died, so, whatever merits or otherwise of my books on him, at least they draw on a primary contact with people like Ferdière. But I side with Artaud on the question of electroshock.


The Screaming

The Screaming Body
BY Stephen Barber
(Creation Books, 1995)


From the Publisher:

“For the first time, The Screaming Body gives a full and authoritative account of Artaud’s film projects, and his conception of Surrealist cinema including The Seashell And The Clergyman. It examines his unique series of drawings of the fragmented human body, begun in the ward of a lunatic asylum and finished in a state of furious liberation. Finally, the book captures Artaud’s ultimate experiment with the screaming body in the form of his censored recording To Have Done With The Judgement Of God — an experiment which is unprecedented in the history of art, and which ultimately decimates that history.”

Is it on record anywhere what Sartre thought about Artaud?

Sartre must have had some positive feelings or sympathy for Artaud, since he contributed one of his manuscripts to the auction held at the time of Artaud’s release from Rodez, to generate funds for his living costs back in Paris. Artaud didn’t reciprocate those feelings and his friend Jacques Prevel reported (in his book of memories of his time spent walking around Paris with Artaud) that he told him he “abominated” Sartre.

I have read Hervé Guibert and in no way see how he could be a “successor” to Artaud as mentioned in your book The Screaming Body. Please comment on this assumption.

This isn’t my own assumption and I say in the book that Guibert was often viewed in France, before his death from AIDS in 1991, as a successor. So I can only guess why. Throughout the history of the reception of Artaud’s work, there have been many other labeled or self-proclaimed successors to Artaud — in the 1960s, a multitude of theatre directors worldwide made their careers by allying themselves to Artaud as his ‘successors’. The grouping of young French writers in the 1980s in the same way is probably no different. There’s no question that the writers of Guibert’s generation who are associated with Artaud — Gilles Barbedette, who also died of AIDS, and older figures such as Pierre Guyotat, who is a legendary figure in France and has several of his books published in English, is also often linked with Artaud, and again, he’s someone who has read Artaud intensively over a long period of time. The same is true of many Japanese choreographers in the 1960s. But, finally, it’s a futile idea: there is no succession to a body of work like Artaud’s (which is also unprecedented).

After so many years of reading and writing about Artaud, did you at some point feel yourself being uncomfortably drawn into his world? In a sense, did you feel you were “becoming” Artaud? Do you think he’s had any influence on the way you write in works such as Caligula?

To engage with it in the way that it merits, Artaud’s work demands an extreme level of concentration and intensive involvement. In fact, it’s impossible to sustain that kind of involvement without some kind of transformation or mutation of the kind Artaud envisaged. But I certainly never felt I was becoming Artaud or writing like him (if there’s any inspiration in my writing from another body of writing, it’s from Georges Bataille, rather than Artaud, whose work is irreplicable).

Caligula is a book from 2001 which I collaborated on with a British poet, Jeremy Reed, and explores or recreates some of the preoccupations of a number of Roman emperors. Artaud had written an aberrant, largely-invented biography of the Emperor Heliogabalus, in 1933. Part of this project I did with Jeremy was to imagine how the Roman Emperors might be written about, seventy years on, with the same sense of the visceral that Artaud had applied to them; so, in one sense, the book was inspired by one of Artaud’s books. But Jeremy and I used our own preoccupations, and for me, that book is much closer to the concerns of Bataille than Artaud.


What is the Artaudian doctrine of the Theatre of Cruelty, as it pertains to literature and the theatre, as well as to everyday existence?

Artaud’s ideas about the Theatre of Cruelty were created in the form of fragments, letters, manifestoes, abandoned and unrealized projects. I think they’re not a doctrine, and in many ways they’re the antithesis of a doctrine, since they’re contradictory, mutable, transformational, and concerned with the confrontation of corporeal space and performance space. Artaud was an adamant opponent of all forms of representation, repetition, and diffusion. It’s close to impossible to distill or summarize his work without banalizing it, and it’s much better to seize the chance to encourage readers to read his performance-manifestoes for themselves. As with his project for Surrealist cinema, his Theatre of Cruelty is a project which aims for an all-engulfing transformation of the spectators’ perceptual, ocular and physical capacities. In that sense, it’s something which necessarily impacts on everyday existence, but not on literature, unless literature were redefined so that Artaud were the seminal figure driving the entire existence of literature.

Why was Artaud was so obsessed with the body, especially the body in torment? Why is there such an assault on the mind and exclusive preference given to the body as the ultimate expression of creativity in his books?

For Artaud, the body is all there is, and his preoccupation is with always giving pre-eminence to the body — which he sees as the raw material for his projects of refiguring life, death, society, perception…

For Artaud, the body is all there is, and his preoccupation is with always giving pre-eminence to the body — which he sees as the raw material for his projects of refiguring life, death, society, perception — rather than constructing a body/mind or body/spirit dialogue, as many writers have. Artaud attempts to expunge everything that is not the body, and then to make what remains of the body dense, vital and gestural. The body isn’t necessarily in torment in his work, though he emphasizes that the signs or gestures made by the body under pressure or in turmoil are those that best resist the processes of representation.

As for why he is so obsessed with the body, he seems to have decided, early in his work, that nothing else merited becoming obsessed with. But his body also certainly impacted upon his perception in very direct and painful ways at many points in his life, during his electroshock sessions and in the final period when he was ill with intestinal cancer, for example, and those moments only exacerbate the urgency with which he projects that corporeal obsession.

The Existentialists, who took over all artistic and intellectual circles in Paris after World War II, seemingly did not want anything to do with Artaud. This is strange perhaps, because Artaud more than anyone of his epoch confronted his anguish and did not back down from the burden of becoming a true self. Can you explain this apparent rejection?

I think the Existentialists didn’t reject Artaud, though his association with the history of Surrealism (twenty years before the period when Artaud inhabited the same cafés in Paris that the Existentialists did, in 1946-48) placed him, involuntarily, within an intricate set of quarrels between literary and philosophical movements.

As mentioned, Sartre made a sympathetic gesture towards Artaud in donating a manuscript to be sold for his benefit, and Albert Camus, who edited the newspaper Combat for part of the time between Artaud’s release from Rodez in 1946 and death in 1948, published extracts on at least two occasions from Artaud’s writings. The hostility actually emanates from Artaud’s side. Artaud rarely liked other writers or artists, and barely tolerated the audience of his own work. As he told Jacques Prevel: “When I hear someone talking about a new poet, I want to shoot him at pointblank range.”

How true do you think it is that Artaud got into a brawl with Hitler?

It’s impossible to verify with certainty, but Artaud told the story that he met Hitler during the period in the early 1930s when he was a cinema actor, working at the Babelsberg studios near Berlin, and met Hitler at a literary/political café in Berlin. In some accounts, Hitler and him have a conversation about the future invasion of France, and Artaud encourages Hitler to invade, since, in many ways, he hated France and the French language. In other accounts, the meeting ends in violent uproar. It’s certainly plausible that they were introduced to one another— or, at least, that Artaud had Hitler pointed out to him — since both of them were great café-frequenters, and the café in question was one used by both political figures and actors, as many of the central and eastern European cafes of the time were. The insistence with which Artaud returns to his encounter with Hitler intimates that they had some contact, however peripheral. But it’s impossible to know.

What do you think Artaud would have to say about the world today in the 21st century?

Artaud predicted a world of “synthetic products to satiation point,” of warfare that takes place entirely through bluff and artifice (in the way that Baudrillard envisaged the first Gulf War), and of natural and ecological cataclysms. He is always a great predictor of future events in his work, announcing apocalypses and even traveling to see them take place (as he did when he traveled to the island of Inishmore, off the mainland of western Ireland, in 1937) and he conceived of the Second World War as an apocalyptic event. So he certainly envisaged multiple destructions for the world, and what he called “black paradises.” But in his work, everything happens simultaneously, with immediacy, and so it doesn’t foresee a linear future.

What would you say is the creative legacy of Antonin Artaud? How is his influence still felt in the 21st century?

Artaud’s work has vital inspiration, as it has since the 1950s, in an infinite number of ways, for contemporary digital artists and theorists, for filmmakers, creative artists, choreographers, performers, travelers, activists — but what is really vital is that young readers engage with Artaud’s work as closely as they can, explore all of its elements, and reflect on it.

Do you consider yourself “radical” by way of comparison with other contemporary scholars?

Perhaps so in comparison with contemporary scholars, but not in comparison with writers such as Georges Bataille; if my books were ever “dangerous,” then Bataille’s are a thousand times more dangerous.

Do you at all consider yourself a scholar of the avant-garde?

One interest I’ve had is to write books about the figures in avant-garde or experimental culture that seized my attention when I was around fifteen years old — and would have liked to have had books about them that read in some ways like the ones I’ve been writing: on Artaud, Jean Genet, Tatsumi Hijikata, and the Vienna Action Group artists, in particular. Most of those books are the result of lengthy archival research and of interviews or contacts with surviving collaborators of the writers or artists in question. After amassing those subject matters, you become a kind of scholar of the avant-garde, even if you hadn’t intended to.

Do you think literature is dead in the 21st century? Did the great passion and anguish that steamed the great modernity of the 20th century finally sizzle out leaving us only with the fumes of post-modernity — and of now? Where are we exactly in the tradition of literature?

Since Jean Baudrillard is now dead, he’s lost the chance to witness what he felt would be the two great moments really worth living for the human species: being able to witness the beginning of the world, and being able to witness the end of the world. If it’s the case, as seems to be convincingly indicated, that ecological catastrophe is likely to bring about the decimation of the planet in our lifetimes and, much more negligibly, that of the human species, then a writing or literature that responds to the sense of acceleration in that process is likely to be an exciting one (if one with only a necessarily short history, sadly).

I don’t think writing is dead or finished or irremediably digitized. The crucial thing about writing is that it should be unprecedented and volatile: unexpected.

EXCERPT REPRINTED FROM Complete with Missing Parts: Interviews with the Avant-garde
(VOX Press, 2008)
View with Pagination View All

Printed from Cerise Press: http://www.cerisepress.com

Permalink URL: https://www.cerisepress.com/01/03/blows-and-bombs-stephen-barber-on-antonin-artaud