À la hauteur du Rio de l'Ouro / As Far North As Rio de l'Ouro

French

Les cormorans nous suivent
Ils ont un vol beaucoup plus sûr que les mouettes ce sont des oiseaux beaucoup plus gros ils ont un
plus beau plumage blanc bordé de noir brun ou tout noir comme les corneilles de mer
Nous croisons six petits voiliers chargés de sel qui font le service entre Dakar et les Grandes Canaries

English Translation

The cormorants follow behind
Their flight much more sure than the gulls’ these much bigger birds have a more beautiful white
plumage hemmed in black-brown or all black like that of a sea-crow
We cross six little sailboats filled with salt on their round between Dakar and The Grand Canaries

Printed from Cerise Press: http://www.cerisepress.com

Permalink URL: http://www.cerisepress.com/02/04/as-far-north-as-rio-de-louro